A Boeing-built satellite on the way to join Inmarsat’s globe-spanning network geared to beam Internet and data transmission capacity to airline passengers, maritime crews and military personnel flew into orbit Monday from NASA’s Kennedy Space Center in Florida aboard an expendable Falcon 9 rocket.