Video: Time lapse of ATV’s final departure from ISS

Russian ground crews working in starkly different environments on the barren steppes of Kazakhstan and in the lush jungles of South America are readying a pair of Soyuz rockets for two launches Thursday, one to resupply the International Space Station, and another to broaden the capacity of SES’s O3b Internet network.

The first spacecraft in a new generation of Russian Progress cargo vehicles parked at the International Space Station on Wednesday, bringing a holiday delivery of more than 5,000 pounds of fuel, water and supplies for the research lab’s six-person crew.

Eight days after a dramatic spacewalk to inspect the site of a leak in the hull of his Soyuz ferry ship, Russian commander Sergey Prokopyev, German flight engineer Alexander Gerst and NASA astronaut Serena Auñón-Chancellor geared up to depart the International Space Station Wednesday for a fiery plunge back to Earth.