Closing out a three-day chase from a launch pad in Virginia, Orbital ATK’s Cygnus cargo freighter arrived Thursday at the International Space Station with nearly 7,400 pounds of equipment, delivering food, a quantum physics experiment, and CubeSats for later deployment in orbit.