After a search for an outside funding source turned up empty, NASA plans to end observations with the Spitzer Space Telescope in January to conclude a 16-year mission that discovered exoplanets, studied galaxies in the ancient universe, and peered at planets and asteroids in our own solar system.