A SpaceX-owned supply ship arrived at the International Space Station on Sunday with 2.4 tons of cargo, including space debris and solar energy monitors mounted in the Dragon spacecraft’s external payload bay and more than 3,400 pounds of gear inside its reused pressurized module.