Photos: More shots of Delta 4 liftoff

Rocket Lab’s first mission since a failed launch in early July took off at 11:05 p.m. EDT Sunday (0305 GMT Monday) from New Zealand. The small satellite launcher carried into orbit a commercial radar remote sensing spacecraft for Capella Space.

Rumbling into the sky from a historic NASA-owned launch pad, SpaceX’s Falcon Heavy rocket — the world’s most powerful present-day launcher — flew for the first time Tuesday, dispatching a road-worn electric Tesla sports car with a spacesuit-clad mannequin nicknamed “Starman” on an interplanetary journey that will reach beyond the orbit of Mars.

Follow the key events of the Soyuz rocket’s ascent into orbit from the Guiana Space Center with two satellites for Europe’s Galileo navigation system.