Flying through the sky at supersonic speed, a Falcon 9 rocket stage descended to a historic landing at Cape Canaveral on Monday, returning to the spaceport minutes after boosting 11 Orbcomm communications satellites toward orbit on SpaceX’s first mission since a major failure in June.