Astronaut Mark Vande Hei and Japanese crewmate Norishige Kanai floated outside the International Space Station Friday, repositioned two robot arm grapple mechanisms following repair work last month and carried out a variety of “get-ahead” tasks before calling it a day.