A commercial SES communications satellite on the way to an operating post over the Americas rode into orbit from French Guiana aboard a Russian Soyuz rocket Thursday, embarking on a mission to help airline travelers stay connected and improve air navigation over the United States.