SpaceX’s two fast-maneuvering payload fairing recovery vessels were in the right place at the right time Monday to catch both halves of the nose shroud jettisoned by a Falcon 9 rocket climbing into orbit with South Korea’s Anasis 2 military communications satellite.