The successful launch and landing by the first stage of a SpaceX Falcon 9 rocket Monday was a significant step toward achieving reusability and, eventually, lowering launch costs, but turning that success into operational reality poses a significant challenge for company founder Elon Musk.