The second orbital test flight of India’s GSLV Mk.3 launcher took off Wednesday, hoisting a high-throughput communications satellite into orbit to connect the county’s remote population and clearing the way for a robotic lunar lander to use the rocket in January.