Eight mini-satellites packed snug inside a Pegasus rocket slung under a modified jumbo jet will fire into orbit Monday off Florida’s East Coast, launching on a $157 million NASA mission that could help forecasters better predict how strong hurricanes will be when they strike land.