Running more than six weeks late after social unrest in French Guiana forced the closure of Europe’s launch base there, a commercial Ariane 5 rocket took off Thursday just after sunset with a pair of communications satellites manufactured in France for owners in Brazil and South Korea.