SpaceX engineers have narrowed the cause of last week’s unsuccessful landing of a Falcon 9 rocket booster on a barge in the Atlantic Ocean on a commanding issue with an engine throttle valve, according to Elon Musk, the company’s founder and chief executive.