An accident Saturday during an abort engine test on a Crew Dragon test vehicle at Cape Canaveral sent a reddish-orange plume into the sky visible for miles around, a setback for SpaceX and NASA as teams prepare the capsule for its first mission with astronauts.